La Catrina est une figure emblématique de la culture mexicaine, notamment lors de la célébration du Jour des Morts. Cependant, le nom de cette figure suscite des débats et des controverses quant à son origine et son appellation. Cet article se propose d’analyser les différentes perspectives entourant la question “Comment s’appelle la Catrina ?”.
L’origine controversée du nom de la Catrina
L’origine du nom de la Catrina est un sujet de débat parmi les chercheurs et les historiens. Certains soutiennent que le nom “Catrina” est une déformation du mot espagnol “catrín”, qui signifie “dandy” ou “élégant”. Cette théorie s’appuie sur le fait que la Catrina est souvent représentée vêtue de vêtements élégants et arborant un chapeau orné de plumes. Cependant, d’autres affirment que le mot “Catrina” est une adaptation du mot indigène “Cihuatlan”, qui signifie “femme morte”. Selon cette perspective, la Catrina serait une représentation de la déesse aztèque de la mort, Mictecacihuatl.
Débat autour de l’appellation de la Catrina
Le débat autour de l’appellation de la Catrina est également lié à des considérations culturelles et politiques. Certains estiment que l’utilisation du terme “Catrina” est une forme de célébration et de valorisation de la mort. Selon eux, cela ne rend pas compte de la véritable signification de la figure, qui est de rappeler l’impermanence de la vie et d’honorer les ancêtres. Ils préconisent l’utilisation du terme “Calavera Garbancera”, qui renvoie à l’origine populaire de la figure et à sa symbolique sociale. D’autres estiment que le nom “Catrina” est déjà bien établi dans la culture mexicaine et qu’il n’y a pas lieu de le changer.
Analyse critique du terme “Catrina” et ses implications
Une analyse critique du terme “Catrina” révèle des implications culturelles et sociales profondes. Certains critiques soutiennent que le terme véhicule une vision stéréotypée de la mort et de la culture mexicaine. Ils soulignent que la Catrina est souvent représentée avec des traits européens, ce qui renforce l’idée d’une élite mexicaine qui cherche à s’approprier et à contrôler les symboles de la culture populaire. D’autres affirment que le terme “Catrina” est devenu une icône commerciale, utilisée dans le tourisme et la mode, ce qui dénature sa signification originelle.
En conclusion, le nom de la Catrina reste un sujet controversé et complexe. Les différentes théories sur son origine et les débats autour de son appellation témoignent de la richesse et de la diversité de la culture mexicaine. Que l’on préfère l’appeler “Catrina” ou “Calavera Garbancera”, il est essentiel de comprendre la symbolique et l’importance de cette figure emblématique du Jour des Morts. Il est primordial de continuer à questionner et à débattre de ces sujets, afin de préserver l’authenticité et le respect de la culture mexicaine.
-10% sur tout le site pour nos lecteurs avec le code: BLOG10
Découvrez nos collections dès maintenant !
A lire aussi:
- Pourquoi la Catrina ?
- Quel est le saint de la mort ?
- Quelle est la signification de la Santa Muerte ?
- Pourquoi se faire un tatouage ?
- Quel oiseau symbole de l’amitié ?
- Quel tatouage signifie une nouvelle vie ?
- Quelle est la seule princesse officielle Disney à être tatouée ?
- Comment s’appelle la déesse de la mort mexicaine ?
- Quel est l’oiseau qui attaque l’aigle ?
- Quel est l’oiseau le plus fort dans le monde ?